How many bible translations are there in the world

Stories Read more. Never miss a story Get Bible translation updates straight to your inbox. Please enter the word 'translation':.

Sign up to get our emails Please enter the word 'translation':. Contact us hello wycliffe. Our use of cookies We use cookies to make our website work well for you.

Accept Reject. There are 3 main philosophies: formal equivalence, functional equivalence, and optimal equivalence. Formal Equivalence focuses on translating word-for-word and strives to be as literal as possible. Functional Equivalence focuses on a thought-for-thought Dynamic equivalence translation. Its goal is to make the text easy to read and easier to understand. Optimal Equivalence is a balance of word-for-word and though-for-thought where needed for the reader to better understand.

The HCSB would be considered an optimal equivalence approach. You will also find Bibles that are paraphrased but lack accuracy and sometimes go beyond a thought-for-thought approach. With so many manuscripts some differing from one another and different translation philosophies, we have about 50 main versions of the English Bible today.

If we count revisions, we are well into the hundreds of Bibles. Another reason there are many versions of the English Bible is that over time the English language has changed dramatically. Old English sounds and reads differently than modern English. Some readers might be confused while reading certain passages, and certain words have changed in meaning. Another example is in 2 Timothy Below are 12 of the common Protestant Bibles used today.

Here is a list of more best-known translations along with a brief description of each. I think two reasons there are so many Bible translations. One is because of a desire to have the most accurate translation from the original languages into English so that I know exactly what God is saying.

To read more, see: A missiology of progress: Assessing advancement in the Bible translation movement by Dr. Kirk Franklin. Wycliffe Global Alliance presentations of Scripture Access Statistics are compiled from data provided through progress. Data is current as of 1 September Further stories about people and projects are available at www.

With an estimated 7,plus languages in the world there may be a little way to go, but the full Bible has now been translated into of them.

Almost three-quarters of these Bible translations have been provided by Bible Societies, and it is thanks to the kindness and generosity of people like you that this milestone figure has been reached. The milestone was reported in August by progress. Bible, which compiles data from Bible Societies and other translation agencies across the world. Each Bible translation takes years of hard work and dedication.

United Bible Societies is a fellowship of Bible Societies working in more than countries and territories. In the last five years, Bible Societies around the world have distributed over 1.